Genesis 19:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A re: “Ke a lo rapela bana ba ga rra, lo se ka lwa dira bosula jo bo kalo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a re, Bana ba ga rra, kia lo rapela, lo si shulatse yalo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re: “Ka a le rapela, bana beso, le se ka la dira bokgopo bjo bjalo.”
Tswana Setswana 1970
a re: “Ba ga etsho, ke a lo rapela, se direng bosula.