Genesis 2:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Leina la noka ya boraro ke Hitekele: eo ke yone e e potang lefatshe la Asiria ka fa botlhabatsatsi, noka ya bone ke Euferatese.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi leina ya noka ea bo teri e le Hidekele; ki eona e elelelañ kua Iseta go Asiria. Mi noka ea bo for e le Euferate.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leina la noka ya boraro ka Hiddekale; ka bohlabela bja Asiria. Noka ya bone ka Eforate.

Tswana Setswana 1970

Leina la noka ya boraro ke Hitekele; ke yona e e elang mo ntlheng ya botlhabatsatsi ya Asiria. Noka ya bone ke Ferathe.