Genesis 2:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tse, ke tsone ditshimologo tsa legodimo le tsa lefatshe, jale ka di tlholwa, ka motlha o Jehofa Modimo o dirileng lefatshe le legodimo ka one.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Tse ki cona litsimologo tsa magorimo le lehatsi ka a tloloa tsatsiñ ye ka Yehova Morimo a riha lehatsi le magorimo,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ye ka histori ya magodimo le lefatshe ge di be di bopsa, le tsa motho ka serapeng letsatsing leo Jehofa Modimo a di bopilego ka lona.

Tswana Setswana 1970

Ditirafalo tsa legodimo le lefatshe, fa di tlholwa, ke tse: E rile ka motlha o Morena Modimo o dirileng lefatshe le legodimo ka ona