Genesis 21:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo wa nna le mosimane, a gola; a aga mo nageng, a tswa mohula-ka-bora.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Morimo oa na le mosimane; mi a tutuga, a nna bogareñganaga, mi a na mohuri ka bora:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo o bile le morwa; a gola, a dula lesokang, a ba mobetsi wa mesebe.

Tswana Setswana 1970

Modimo wa nna le mosimane, a gola, a nna mo sekakeng, a tswa mohulabora.