Genesis 21:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Aberahame a rupisa morwawe Isake a le malatsi a 8 jaaka Modimo o ne o mo laotse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Aberahame a guerisa Yitsake moroaue, a le malatsi a eit, yaka Morimo o lo oa mo laola.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Aborahama a bolotsa morwa wa gagwe Isaka a na le matsatsi a seswai, bjalo ka ge Modimo a mo laetse.

Tswana Setswana 1970

Aborahame a ba a rupisa Isaka morwawe a le malatsi a a robedi, jaaka Modimo o mo laetse.