Genesis 23:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Sebata sa naga, le logaga lo lo mo go sone ga tlhomamisediwa Aberahame ke bana ba ga Hethe go nna felo ga phitlhelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi leöta le moñobo o o mo go yeona, ya tlomamiserioa Aberahame, ki bomoroa Hete go na helo ga phitlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tshemo le legaga leo le lego go lona di ile tsa kgonthisetswa Aborahama gore e be lefelo la poloko ka barwa ba Hethe.

Tswana Setswana 1970

Naga eo le logaga lo lo mo go yona ya tswa jalo mo go Bahethe ya nna felo ga mabitla oora Aborahame.