Genesis 24:57 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba re: “A re bitseng morweetsana re utlwe gore ene a reng.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba re, A re bitseñ moroetsana, mi re botse molomo oa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba re: “A re bitseng kgarebe yeo re botsise molomo wa yona.”

Tswana Setswana 1970

Ba re: “A re bitseng mosetsana, re utlwe molomo wa gagwe.”