Genesis 25:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Esau a re: “Bona, ke mo losong fela, botsalwapele bo tlaa nthusang?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Esaue a re, Bona, Kia shua, mi tsalo yoa eintla yo, bo tla ’ntemo-haletsañ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re: “Bonang, ka kgauswi le go hwa; le tshwanelo yeo ya matswalo e tla ntira eng?
Tswana Setswana 1970
Esau a re: “Bona, ke gaufi le go swa; go tsalwa pele go tla nthusa eng?”