Genesis 25:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jakobe a re: “Inkanele pele.” Mme a mo ikanela, a rekisa botsalwapele jwa gagwe mo go Jakobe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yakobe a re, inkanele ka yenu; mi a mo ikanela: mi a bapatsa go Yakobe tsalo yoa eintla yoa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jakobe a re: “Lehono o tla ntatola; a mo ena, a rekisetsa Jakobe tshwanelo ya gagwe ya matswalo.

Tswana Setswana 1970

Jakobe a re: “Inkanele pele!” A mo ikanela, a rekisa botsalwapele jwa gagwe mo go Jakobe.