Genesis 26:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Abimeleke a raya Isake a re: “Tswa mo go rona, gonne o nonofile bogolo go rona.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Abemeleke a raea Yitsake, Huruga go rona, gone u totahetse segolu bogolu go rona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka Abimeleka a re go Isaka: “Tloga go rena; gobane o na le matla go re feta.
Tswana Setswana 1970
Abimelege le ene a raya Isaka a re: “Tsamaya o re tlogele; gonne o tiile thata bogolo go rona.”