Genesis 26:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa a bonala kwa go ene a re: “Se fologele kwa Egepeto; aga mo lefatsheng le ke tlaa le go bolelelang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova a iponatsa go ena, a mo raea, U si ee Egepeto: u nne mo hatsiñ ye ki tla le gu bulelelañ:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a iponagatsa go yena a re: Theogela Egepeto; dula nageng ye ka tlago go le botsa yona.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Morena a iponatsa mo go ene a re: “Se ye kwa Egepeto! Nna mo lefatsheng le ke tla le go bolelelang.