Genesis 26:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba epa sediba se sengwe; le sone ba se lwela; a se raya leina a re: “Sitena,” ke go re Bobaba.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba epa seriba se señue, mi le shona ba se ganela; mi a bitsa leina ya shona, Sitena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba epa sediba se sengwe, ba lwela seo le sona, a se reela leina la Sitna.
Tswana Setswana 1970
Ba epa sediba se sengwe. Le sona ba se lwela. Ke fa a se bitsa “Sa-ntwa.”