Genesis 28:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jakobe a phakela ka moso a tsaya lentswe le o letseng a le samile a le tlhoma go nna segopotso, a ba a thela lookwane mo godimo ga lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yakobe a phakela, mi a tsaea leincue ye e le le mosamo oa gague, mi a le tloma pilara, mi a thela loukuane gorimo ga yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jakobe a tsoga e sa le mesong, a tsea leswika leo a le beilego mosamo wa gagwe, a le hloma gore e be kokwane, a tshela mafura godimo ga lona.

Tswana Setswana 1970

Jakobe a phakela mo mosong, a tsaya lentswe le o neng a le samile, a le tlhoma go nna segopotso, a tshela lookwane godimo ga lone.