Genesis 28:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nanoga o ye kwa Patanaarame, kwa ntlong ya ga Bethuele rra mmaago; o tseye mosadi gone wa bomorwadia Labane, kgaitsadia mmaago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Nanoga, u ee Padan‐arama, kua tluñ ea ga Betuele ra mago; mi u tsee mosari gona oa bomoroaria Labane, khantsaria mago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ema, o ye Padane-Arame, ntlong ya Bethuele tatago mmago; a mo tsea mosadi go barwedi ba Labane ngwanabo mmago.

Tswana Setswana 1970

Mme nanoga o ye kwa Phatane-Arame kwa lapeng la ga Bethuele rra-mmaago, o tseye mosadi mo go bomorwadia Labane malomaago.