Genesis 28:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Isake a naya Jakobe tsela a ya Patanaarame, kwa go Labane morwa Bethuele wa Mosiria, kgaitsadia Rebeka, mma Jakobe le Esau.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yitsake a bolotsa Yakobe: mi a ea Padan‐arama go Labane, moroa Betuele Mosiria, khantsaria Rebeke, ma Yakobe le Esaue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Isaka a laela Jakobe, a ya Padanarame go Labane morwa wa Bethuele wa Mosiria, ngwanabo Rebeka, mmago Jakobe le Esau.

Tswana Setswana 1970

Isaka a naya Jakobe tsela jalo, mme a ya kwa Phatane-Arame kwa go Labane, morwa Bethuele wa Mosiria, kgaitsadia Rebeka, mmaagwe Jakobe le Esau.