Genesis 29:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lea a bo a le matlho a bokowa; Ragele a le montle, a bopegile sentle.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Lie a le maitlo a bori, mi Rakele o la le mele moiñtle, le sehatlogo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Lea o be a na le mahlo a boleta; eupsa Ragele o be a le yo mobotse e bile a ratwa gabotse.
Tswana Setswana 1970
Lea o ne a le matlho a a fokolang, mme Ragele a bopegile sentle, a le montle thata.