Genesis 29:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa a bona fa Lea a ilwa, mme a bula sebopelo sa gagwe; Ragele a bo a le moopa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi erile Yehova a bona ha Lie a sa kaioe, a bula sepopelo sa gague: mi Rakele a le moöpa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa ge a bona gore Lea o hloilwe, a bula popelo ya gagwe, eupsa Ragele a se hloiwe.

Tswana Setswana 1970

Ya re Morena a bona, fa Lea a nyadiwa, a mo naya bana, mme Ragele a nna moopa.