Genesis 29:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A re a sa ntse a bua nabo Ragele a tla a na le dinku tsoo rraagwe; gonne e ne e le ene yo o di disang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka a sa bua le bona, Rakele a tla le liñku co rague; gone e le le morisa oa cona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a sa bolela le bona, Ragele a tla le dinku tsa tatagwe, ka gobane o be a di disa.

Tswana Setswana 1970

Ya re a sa ntse a bua nabo, Ragele a tla ka dinku tse e leng tsa ga rraagwe, gonne a ne a di disa.