Genesis 30:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lea a re: “A bo ke le sego! gonne bana ba basetsana ba tlaa nthaya ba re, Ke sego!” A raya ngwana leina a re, Ašere.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Lie a re, Ki tlogonolo, gone bomoroaria bathu ba tla ’nkaea letlogonolo: mi a mo sha leina ya Ashere.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lea a re: “Ka thabile, gobane barwedi ba ka ba tla mpitsa ka lehlogonolo; a mo rea leina la Ashere.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Lea a re: “A lesego la me! Jaanong basadi ba tla mpoka ba re, ke sego.” A mo taya leina la Asere.