Genesis 30:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A baya sebaka sa loeto lwa malatsi a le mararo fa gare ga gagwe le Jakobe. Mme Jakobe a hudisa matsomane a a setseng a ga Labane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a laola sebaka sa malatsi a teri gare ga gague le Yakobe: mi Yakobe a hurisa tse ri setseñ tsa macomane a ga Labane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A bea leeto la matsatsi a mararo magareng ga gagwe le Jakobe, Jakobe a fepa mehlape e setsego ya Labane.

Tswana Setswana 1970

A ba a di katologanya sebaka sa malatsi a mararo le Jakobe. Mme Jakobe a disa matsomane a ga Labane a a setseng.