Genesis 30:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Monna yo a huma mo go golo thata, a ba a nna le matsomane a magolo, le malata, le batlhanka, le dikamela, le diesela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi monona eo a totahala segolu, mi a na le macomane a le mantsi, le malata, le batlañka, le likamela, le liesela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Monna yoo a okatsega kudu, a na le dikgomo tse dintsi, le makgoba a basadi, le bahlanka ba banna, dikamela le dipokolo.
Tswana Setswana 1970
Jakobe a huma jalo thata thata, a na le matsomane a magolo le malata le batlhanka le dikammele le diesele.