Genesis 31:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ragele le Lea ba mo fetola ba re: “A go sa ntse go na le kabelo nngwe le fa e le boswa bongwe mo ntlong ya ga rraetsho?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Rakele le Lie ba araba ba mo raea, A re santse re na le kabelo, khotsa boshua mo tluñ ea ga ra rona?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ragele le Lea ba mo fetola ba re: “Na go sa na le kabelo goba bohwa bja rena ka ntlong ya tatago rena?

Tswana Setswana 1970

Ragele le Lea ba mo araba ba re: “A re sa ntse re na le kabelo gongwe boswa mo lapeng la ga rraetsho?