Genesis 31:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana Labane o ne a ile go beola dinku tsa gagwe; mme Ragele a utswa medimo ya disetwa ya ga rraagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Labane o la a ile go tloba liñku tsa gague: me Rakele a ucua literafa tse e leñ tsa ga rague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Labane a ya go kuta dinku tsa gagwe, le Ragele a utswitse diswantsho tseo e bego e le tsa tatagwe.

Tswana Setswana 1970

Labane o ne a sa ntse a ile go beola dinku tsa gagwe. Ke fa Ragele a utswa modimo wa seseto wa ga rraagwe.