Genesis 31:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jakobe a leba sefatlhogo sa ga Labane, mme bonang, sa bo se sa mo lebe jaaka gale.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yakobe a bona hatlogo sa ga Labane, mi bonañ, se le se sa na go ena yaka mo metleñ e e hetileñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jakobe a bona sefahlego sa Labane, a bona se se lebile go yena bjalo ka pele.

Tswana Setswana 1970

Le gona Jakobe a lemoga sefatlhego sa ga Labane gore ga se tlhole se mo leba sentle jaaka maabane le maloba.