Genesis 31:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jakobe a ngwega Labane wa Mosiria a sa itse, ka gobo a se ka a mmolelela fa a tshaba.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yakobe a ikucua go Labane Mosiria, ecoa a sa mulelele a tsaba.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jakobe a utswa Labane wa Mosiria a sa lemoge, ka ge a se a mmotsa gore o tshabile.
Tswana Setswana 1970
Mme Jakobe a tsietsa Labane wa Mosiria, a mo lobela, fa a rata go ngwega.