Genesis 31:44 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana, a re dire kgolagano, nna le wena; e nne sesupo gare ga me nao.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona yana, a re ee, re rihe kholagano, ’na le uena; mi a e ne seshupo gare ga me le uena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale etla, a re direng kgwerano, nna le wena; o tla ba hlatse magareng ga ka le wena.

Tswana Setswana 1970

A re dire kgolagano, nna le wena gore e nne sesupo gare ga me le wena.”