Genesis 32:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

dikamela tse di amusang di le 30 le dikamelana tsa tsone, dikgomo tse dinamagadi di le 40, le dipoo di le some, diesela tse dinamagadi di le 20 le dieselana di le some.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Likamela tse ri amusañ li le terete le likamelana tsa cona, le meroba ea likhomu li le forte, le lipoana li le ten, le liesela tse ri namagari li li le tuente, le lieselana li le ten.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dikamela tse masometharo tsa maswi le dipokolo tsa tsona, dikgomo tse masomenne, dipoo tse lesome, dipokolo tse masomepedi le dipudi tse tona tse lesome.

Tswana Setswana 1970

le dikammele tse di amusang di le 30 mmogo le bana ba tsona le dikgomo tse dinamagadi di le 40 le dipoo di le some le diesele tse dinamagadi di le 20 le dieselana di le some.