Genesis 33:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Esau a re: “Ke na le tsetsho, di ntekanye; a se o nang naso e nne sa gago fela nnaka.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Esaue a re, ’Nnaka ki na le tsecu li ’ntekanye; rua tse u nañ naco.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Esau a re: “Ka na le tse di lekanego, ngwaneso; boloka seo o nago le sona.
Tswana Setswana 1970
Mme Esau a re: “Ke na le tse dintsi, nnaka. A tse o nang natso e nne tsa gago.”