Genesis 34:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Banna bao ba ka dumalana le rona go aga le rona le go tswa batho ba le bangwe fela ka selo se, se le sosi fela, fa banna botlhe ba ba mo go rona ba ka rupa jaaka bone ba rupile.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi banona ba tla rumalana le rona go nna le rona go na bathu bañue hela ka seo se shosi; ha lonona lotle lo lo mo go rona lo guerisioa, yaka ba guerisicoe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba yo mongwe le yo mongwe wa rena a bolotse go etsa ge a bolotse.

Tswana Setswana 1970

Mme banna bao ba ka dumela go nna le rona, re nna morafe o le mongwe fela fa banna botlhe ba rona ba ka rupa jaaka bone.