Genesis 34:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bomorwa Jakobe ba tla mo go ba ba bolailweng, ba thopa motse, ka gobo ba ne ba leswefaditse kgaitsadia bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bomoroa Yakobe ba tla go ba ba khemethoañ, mi ba thopa motse, ka gone ba le ba itsekolola khantsaria bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barwa ba Jakobe ba tla godimo ga bao ba bolailwego, ba thopa motse, ka gobane ba be ba silafaditse kgaetsedi ya bona.

Tswana Setswana 1970

Bomorwa Jakobe ba bangwe ba tla kwa go ba ba bolailweng, ba thukhutha motse oo, ka gonne ba ne ba sentse kgaitsadia-bone.