Genesis 35:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lefatshe le ke kileng ka le naya Aberahame le Isake, ke tlaa le go naya; le losika lwa gago sehularong sa gago ke tlaa lo naya lefatshe le.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lehatsi ye, ki le ka le naea Aberahame le Yitsake, ki tla le gu naea; mi lehatsi ye ki tla le naea losika loa gago hularoñ sa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Naga yeo ka e filego Aborahama le Isaka, ka tla e nea lena, le naga yeo ka tla e nea peu ya gago yeo e tlago go e nea.

Tswana Setswana 1970

Le lefatshe le ke le neileng Aborahame le Isaka ke tla le go naya. Lefatshe leo ke tla le naya losika lwa gago sehularong sa gago.”