Genesis 36:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ke bomorwa Oholibama mosadi wa ga Esau: Kgosana Jeuše, kgosana Jalame, kgosana Kora; tseo ke dikgosana tse di duleng mo go Oholibama, morwadia Ana, mosadi wa ga Esau.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ki bomoroa Aholibame mogatsa Esaue; eboñ Yeushe khosana, le Yalame khosana, le Korahe khosana; bauo ki likhosana tsa ga Aholibame moroaria Ane, mogatsa Esaue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba ka barwa ba Oholibama, mosadi wa Esau; Kgosana Jeushe, Kgosana Jaelama, Kgosana Kora; ka dikgosana tsa Oholibama morwedi wa Ana, mosadi wa Esau.

Tswana Setswana 1970

Bomorwa Oholibama, mosadi wa ga Esau, ke ba, e bong kgosana Jeuse le kgosana Jaelame le kgosana Kora. Ke tsona dikgosana tsa ga Oholibama, morwadia Ana, mosadi wa ga Esau.