Genesis 37:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tsaya kobo ya ga Josefe, ba bolaya potsane, ba ina kobo mo mading.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ba tsaea kobo ea ga Yosefe, mi ba tlaba potsane, mi ba ina kobo mo mariñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tsea kobo ya Josefa, ba bolaya pudi ya dipudi, ba ina kobo yeo mading.

Tswana Setswana 1970

Mme ba tsaya seaparo sa ga Josefa, ba tlhaba phoko, ba ina seaparo mo mading,