Genesis 38:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tamare a bolelelwa ga twe: “Bona, matsalaago o tlhatlogela kwa Timena go beola dinku tsa gagwe.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Tamare a buleleloa, ga tua, Bona, matsalago o ea Timenata go tloba liñku tsa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tamara a botswa a re: “Bona, ratswale wa gago o rotogela Timina go yo kuta dinku tsa gagwe.”

Tswana Setswana 1970

Mme Thamare a bolelelwa ga twe: “Bona, ratswalaago o ya kwa Thimena go beola dinku tsa gagwe.”