Genesis 38:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tamare a nanoga a tsamaya, a apola losire lwa gagwe, a apara diaparo tsa botlholagadi jwa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Tamare a nanoga a ea, mi a apola setsiro sa gague, mi a ikapesa aparo tsa botlolagari yoa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A tsoga, a tloga, a lapa sesiro sa gagwe, a apara diaparo tsa bohlologadi bja gagwe.

Tswana Setswana 1970

Thamare a tsoga a tsamaya, a feta a apola lesire la gagwe, a apara diaparo tsa gagwe tsa botlholagadi.