Genesis 4:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaanong o hutsitswe ke mmu, o o atlhamolotseng molomo wa one, go tsenya madi a ga monnao, a tswa seatleng sa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana u rogiloe ki ombu o o atlamolotseñ molomo oa ona go cula mari a ga monnau atleñ sa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale o rogilwe go tswa lefatsheng leo le butsego molomo wa lona gore le amogele madi a ngwaneno seatleng sa gago;

Tswana Setswana 1970

Jaanong o hutsitswe, o lelekilwe mo nageng e e atlhamolotseng legano go amogela madi a ga monnao a a tsholotsweng ke diatla tsa gago.