Genesis 4:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kaine a tswa fa pele ga Jehofa, a aga mo lefatsheng la Note, go pota Etene ka fa botlhabatsatsi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Kaene a coa ha pele ga Yehova, mi a nua mo hatsiñ ya Noda, kua Iseta ga Edena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Kaine a tswa pele ga Jehofa, a dula nageng ya Node, ka bohlabela bja Edene.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Kaine a tloga fa pele ga sefatlhego sa Morena, a ya go nna kwa lefatsheng la Note mo ntlheng ya botlhabatsatsi ya Etene.