Genesis 4:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lameke a tsaya basadi ba le babedi: leina la mongwe go twe, Ata, le leina la yo mongwe go twe, Sila.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Lameke a tsaea basari ba tu: leina ya eo moñue e le le Ade, mi leina ya eo moñue e le le Tsile.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lameka a mo tsea basadi ba babedi, yo mongwe e be e le Ada, yo mongwe e be e le Tsila.

Tswana Setswana 1970

Lamege a tsaya basadi ba le babedi; leina la mongwe e le Ata, leina la yo mongwe e le Sila.