Genesis 40:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Josefe a mo raya a re: “Phuthololo ya yone ke e: Dikala tse tharo ke malatsi a le mararo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yosefe a mo raea, E ki phuthololo ea eona; Likala li teri ki malatsi a teri.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Josefa a re go yena: “Tlhaloso ya yona ka ye: Makala a mararo ka matsatsi a mararo;
Tswana Setswana 1970
Josefa a mo araba a re: “Tlhaloso ya yona ke e: Dikala di le tharo ke malatsi a le mararo.