Genesis 41:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga dirala ya re kwa bokhutlong jwa dinyaga di le pedi tse di tletseng, Faro a lora, mme bonang a bo a eme fa nokeng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MI ga rihala malatsi a nyaga li tu a sina heta, Faroe a lora: mi bonañ, a bo a eme ha nokeñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ya re ge nywaga e mebedi e tletsego, Faro a lora, a bona a eme kgauswi le noka.
Tswana Setswana 1970
E rile sebaka sa dinyaga di le pedi se sena go feta, Farao a lora, a eme fa nokeng ya Nile,