Genesis 42:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jakobe a bona fa go na le mabele kwa Egepeto; mme a raya bomorwawe a re: “Lo lebanelang?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI eare Yakobe a bona ha mabele a le mo Egepeto, Yakobe a raea bomoroaue, Lo lebanelañ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge Jakobe a bona gore go na le mabele kua Egepeto, Jakobe a re go barwa ba gagwe: “Le bona eng?”

Tswana Setswana 1970

E rile Jakobe a utlwela gore mabele a teng kwa Egepeto, a raya bomorwawe a re: “Lo lebanelang?”