Genesis 42:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Rotlhe re bomorwa monna a le mongwe fela; re banna ba mmaanete, batlhanka ba gago ga se ditlhola.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Rotle re bomoroa monona a le moñue; re baikañoi, batlañka ba gago ga si batlori.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ga rena re bana babo motho o tee; re banna ba nnete, Bahlanka ba gago ga se dihlodi.

Tswana Setswana 1970

Rona rotlhe re bomorwa monna a le mongwe. Re batho ba nnete. Batlhanka ba gago ga se batlhodi.”