Genesis 43:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba atamela molebalebi wa ntlo ya ga Josefe, ba bua nae fa mojakong wa ntlo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ba atamela molaori oa eintlu ea ga Yosefe, mi ba bua nae ha moyakoñ oa eintlu,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ba batamela molaki wa ntlo ya Josefa, ba bolela le yena mojakong wa ntlo.

Tswana Setswana 1970

Ka moo ba atamela mookamedi wa lelapa la ga Josefa, ba bua nae fa mojakong wa ntlo