Genesis 44:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme rraetsho a re: ‘Yang gape, lo re rekele dijonyana.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi rra eco a re, Bañ lo ee, lo re rekele liyo li lipotlana.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tate a re: “Boela, o re rekale dijo tse nnyane.”

Tswana Setswana 1970

Ya re morago ga malatsi rraetsho a re: ‘Tsamayang gape lo ye go re rekela dijonyana.’