Genesis 47:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A re: “Inkanele.” Mme a mo ikanela. Mme Iseraele a ikobela mo tlhogong ya bolao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a re, Inkanele, mi a mo ikanela. Mi Yeserele a ikobela ha tlogoñ ea bolao.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A re: “Ntlhokomologe.” Ka moka a mo hlapanya. Ka moka Baiseraele a khunama hlogong ya malao.

Tswana Setswana 1970

Rraagwe a re: “A ko o ikane!” A ikana, mme Iseraele a inama mo mosamong wa bolao.