Genesis 49:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Matlho a gagwe a tlaa hubidiwa ke bojalwa jwa mofine, le meno a gagwe a tlaa sweufadiwa ke maši.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Maitlo a gague a tla hubela ka boyaloa yoa movine, le meno a gague a tla shueuhala ka mashi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mahlo a gagwe a tla ba a mahwibidu ka beine, meno a gagwe a sweufatse ka maswi.

Tswana Setswana 1970

Matlho a gagwe a leoto ka weine; o sweufetse meno ka mašwi.