Genesis 49:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dane o tla atlhola batho ba gagwe, jaaka lotso longwe lwa Iseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Dane o tla atlola mo bathuñ ba gague yaka loco loñue loa Boyeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Setshaba sa gagwe se tla ahlola bjalo ka o mongwe wa meloko ya Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Dane o tla emela tshiamo mo morafeng wa gagwe jaaka longwe lwa ditso tsa Iseraele.