Genesis 49:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Josefe ke kala e e ungwang thata, kala e e ungwang fa motsweding; dikala tsa gagwe di tlolaganya lorako.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yosefe ki kala e e uñuañ, kala e e uñuañ ha mocoeriñ: likala li golela lorako:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Josefa ka lekala le le enywago dienywa, lekala le le enywago kgauswi le sediba; bao makala a bona a fetago morako;
Tswana Setswana 1970
Josefa ke setlhare se senana se se ungwang, ke setlhare se senana se se fa motsweding. Dikala tsa sona di golela godimo ga lorako.