Genesis 50:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Josefe a laola batlhanka ba gagwe ba e leng dingaka gore ba omise rraagwe ka bongaka; dingaka tsa omisa Iseraele ka bongaka.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yosefe a laola liñaka, batlañka ba gague, gore ba balamise rague. Mi liñaka tsa balamisa Yeserele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Josefa a laela bahlanka ba gagwe dingaka gore ba tlotse tatagwe setlolo.

Tswana Setswana 1970

Josefa a ba a laola batlhanka ba gagwe ba e leng dingaka go omeletsa setoto sa ga rraagwe ka ditlhare. Dingaka tsa dira jalo,