Genesis 50:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga feta malatsi a le 40 ka ga gone; gonne malatsi a go omisa motho ka bongaka a tle a fete a le kalo. Baegepeto ba mo lelela ka malatsi a le 70.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi malatsi a forte a mo rihahalela; gone malatsi a ba ba balamisioañ a rihahala yalo: mi Baegepeto ba mo lelela ka malatsi a sevente.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go ile gwa feta matsatsi a masomenne; ka gobane matsatsi a go tlotsa setlolo a phethegile, le BaEgepeto ba mo llela matsatsi a masome a supago.

Tswana Setswana 1970

tsa fetsa morago ga malatsi a le 40; gonne go omeletsa setoto go tsaya malatsi a a kana. Baegepeto le bone ba mo lelela malatsi a le 70.